The pay-as-you-go (PAYGo) solar industry has attracted a lot of interest among impact investors. But complex business models and a lack of reporting standards may be putting off large-scale investment.