Microempresa Informe de Avances, Vol. 4, No. 2

En esta edición de la revista Microempresa, se presentan dos artículos:

1. ¿Manía de fusiones en las microfinanzas?: Hay tres instituciones de microfinanzas notables en América Latina que han surgido como resultado de fusiones: Eco Futuro, en Bolivia (1999); El Comercio Financiera, en Paraguay (1999-2000); y Confía, en Nicaragua (2000). Dado que pueden derivarse beneficios importantes de las fusiones, la industria de las microfinanzas probablemente presenciará más de éstas en el futuro. Sin embargo, como lo demuestran las experiencias de Eco Futuro, Confía y El Comercio Financiera, las fusiones están lejos de ser simples. Hay muchos desafíos que deben ser superados y hay mucho que puede salir mal.
    
2. El crecimiento de la microempresa y la protección del medio ambiente: Los resultados alcanzados por las instituciones microfinancieras en América Latina a lo largo de los últimos diez años han capturado la imaginación de formuladores de políticas, activistas comunitarios, académicos y organizaciones donantes en todo el mundo: muchos sostienen que si los servicios financieros pudiesen ser extendidos aun más en el sector de la microempresa, se produciría un alivio sustancial de la pobreza. Sin embargo, la posibilidad de que las actividades de la microempresa podrían dañar el medio ambiente debido a controles de contaminación poco estrictos o ausentes es una preocupación creciente. Pero, ¿qué pueden hacer realmente las instituciones microfinancieras? La búsqueda de la estrategia más eficaz comienza con una evaluación del problema: ¿Cuán dominante es la contaminación en el sector de la microempresa?