Integración de una perspectiva de género en las estadísticas
La igualdad de género goza de un reconocimiento cada vez mayor como componente fundamental para el proceso de desarrollo sostenible y la formulación de políticas y programas de desarrollo eficaces a nivel nacional. La demanda de estadísticas de género se ha incrementado año tras año debido a los convenios internacionales y la incorporación de la perspectiva de género en las políticas. Sin embargo, aunque muchas oficinas nacionales de estadística han tratado de establecer programas efectivos sobre estadísticas de género, y lo han conseguido en numerosos casos, se requiere una mayor orientación para mejorar la disponibilidad de los datos y para garantizar una correcta incorporación de las cuestiones relacionadas con el género en todos los ámbitos de las estadísticas oficiales.
Estas inquietudes se han reflejado en la labor estadística de las Naciones Unidas. La División de Estadística de las Naciones Unidas ha encabezado muchos de los desarrollos técnicos del campo de las estadísticas de género desde comienzos de los años ochenta. En el transcurso de los años, la División ha brindado un apoyo activo a los programas de estadísticas de género de todo el mundo, desempeñando un papel destacado especialmente en la producción de materiales técnicos y la compilación de estadísticas. En un esfuerzo por modernizar los programas estadísticos de todo el mundo, la División, en colaboración con el Fondo de Población de las Naciones Unidas y el Banco Mundial, creó en 2006 el Grupo Interinstitucional y de Expertos sobre las Estadísticas de Género y ha convocado con posterioridad varias ediciones del Foro Mundial sobre las Estadísticas de Género para ayudar a trazar una ruta que permita proseguir la labor en este terreno.
El presente manual se ha elaborado siguiendo la recomendación formulada por el Grupo Interinstitucional y de Expertos sobre las Estadísticas de Género en 2009 y la solicitud realizada por la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas durante su 42º período de sesiones de 2011 (véase E/2011/24-E/CN.3/2011/37).
